тәти

1. прил.

1) дет. наря́дный, краси́вый, я́ркий, цвета́стый; разукра́шенный

тәти күлмәк — краси́вая руба́шка

2) дет. чи́стенький; хоро́шенький

тәти кызым — моя́ хоро́шенькая до́ченька

3) разг.; ирон. хоро́ший, краси́вый, молоде́цкий

тәти егет — краси́вый джиги́т, краса́вчик, моло́дчик

тәти абзый — краса́вец дя́дя

4) диал. определение, которое даётся третьему по старшинству родственнику, (синонимы: матур, алма)

тәти абый — тре́тий (начиная с самого старшего) ста́рший брат

тәти апа — тре́тья ста́ршая сестра́

тәти каенигәч — тре́тья мла́дшая своя́ченица

•

- тәти кигәвен

- тәти коңгыз
- тәти көпшә
- тәти кул

••

тәти кош — см. асыл кош

тәти кош аулау — волочи́ться за краса́вицами (букв. охо́титься за цвета́стыми пти́чками)

2. нареч.; разг.

по-хоро́шему; ми́рно; дру́жественно, любе́зно, прелюбе́зно

тәти генә сөйләшик әле — дава́йте прелюбе́зно поговори́м

3. сущ.

1) игру́шка; безделу́шка, побряку́шка, погрему́шка и т. п. (для игры детей)

2) обло́мки, оско́лки фарфо́ра, цветно́го стекла́ и т. п. (для игры детей)